Становление академической школы в европейской традиции

M., 1968. Т. 4. С.78-79.

167 Ломоносов М. В. Избранные философские произведения. М., 1950.С. 452.

168 Билярский Н. Материалы для биографии Ломоносова. Т. II. Спб. 1865. С. 205.

169 Евангулова О. С. Изобразительное искусство в России первой четверти XVIII в. Проблемы становления художественных принципов Нового времени. М., 1987.

170 Петров П. Н. Сборник материалов для истории Императорской С.-Петербургской Академии художеств за сто лет ее существования. Ч. 1. СПб, 1864. С. 635.

171 Schlosser-Magnino J., von. La letteratura artistica. (1924). Firenze, 1967. Р. 62.

172 Bialostocki J. The Renaissance Concept of Nature and Antiquity // Studies in Western Art. Acts of the Twentienth International Congress of the History of the Art. Princeton, 1963. Vol. II, P. 19–31.

173 Соколов М.Н. Мистерия соседства. К метаморфологии искусства Возрождения. М., 1999. С. 61, 456.

174 Цит. по: Евангулова О. С. Русские теоретики о “художествах подражания” в их отношении к натуре// Вестник Московского университета. Сер. 8. История. N 2. 1998. C.8.

175 Голицын Д. А. О пользе, славе и пр. художеств. Цит. по: Памятники мировой эстетической мысли. Эстетические учения XVII—XVIII веков. М., 1964. Т.2. С.766.

176 Panofsky E. Idea. A Concept in Art Theory (1924). N.Y., 1968. Издан русский перевод: Панофский Э. Idea: К истории понятия в теориях искусства от античности до классицизма. СПб, 1999.

177 Вазари Д. Жизнеописания наиболее знаменитых живописцев, ваятелей и зодчих: В 5 тт. М., 1993. Т. 2. С. 166.

178 Borinski K. Die Antike in Poetik und Kunsttheorie. Leipzig, 1914. S. 89.

179 Schlosser-Magnino J., von. La letteratura artistica. Manuale delle fonti della storia dell’ arte moderna.Firenze, Wien, 1967. Р. 78.

180 Antal F. Florentine Painting and Its Social Background: The Bourgeois Republic Before Cosimo de’Medici’s Advent to Power: XIV and Early XV Centuries. L., 1974. P. 274.

181 Цит. по: Петров М.Т. Итальянская интеллигенция в эпоху Ренессанса. Л., 1982. С. 68, прим. 30.

182 Curtius E.R. European Literature and the Latin Middle Ages. N.Y., 1953. P. 37. N. 2.

183 Barasch M. Theories of Art. From Plato to Winckelmann. London; N.Y., 1985. P. 24.

184 Мастера искусства об искусстве. Избранные отрывки из писем, дневников, речей и трактатов в семи томах. Т. 2: Эпоха Возрождения. М., 1966. С. 32.

185Вазари Д. Жизнеописания… Т. 1. С. 579.

186 Нащокин П. В. Письмо А. С. Пушкину. Конец янв. 1836 // Пушкин А. С. Соч. М.; Л, 1938. Т. 3. С. 267.

187 Боткин В. П. Выставка Императорской Санкт-петербургской Академии художеств в 1842 году // Отечественные записки. 1842. Т. 6. С. 45.

188 Cortegiano. I. 27.

189 Евангулова О. С. Русские теоретики о “художествах подражания”… C. 15

190 Голицын Д. А. Описание знаменитых произведениями школ и вышедших из оных художников. Цит. по: Каганович А.Л. Антон Лосенко и русское искусство середины XVIII столетия. М., 1953. С.309.

191 Вазари Д. Жизнеописания… Т 1. С. 212.

192 Но и здесь есть почти неприметный новый оттенок: полученный по наследству от учителя способ работы, это уже не ченниниевский “хороший прием” (buono modo), но “истинный метод работы (il vero modo dell'operare). Учитель показывает путь к истине, по которому каждый движется сам, а потому не имитация манеры, а бесконечное совершенство в подражании природе является целью. И ученики, “соревнуясь с учителями, легко их перегоняют, поскольку всегда не так уж трудно достичь того, что однажды было найдено другими.”. См.: Вазари. Жизнеописания… Т. 2. С. 69 (перевод уточнен).

193 Евангулова О. С. Русские теоретики о «художествах подражания» …C.14.

194 Cahn V. Masterpieces. Chapters... P. 14–15.

195 Урванов И.Ф. Краткое руководство к познанию рисования и живописи историческаго рода, основанное на умозрении и опытах. Сочинено для учащихся художником И.У. СПб., 1793. С. 10.

196 Kristeller P.O. Afterword. “Creativity” and “Tradition” // Renaissance Thought. II. Papers on Humanism and the Arts. Princeton, 1990. Р. 247–259.

197 Муратова К. М. Мастера французской готики XII–XIII: Проблемы теории и практики художественного творчества. М. С. 120.

198 Cahn W. Masterpieces: Chapters on the History of an Idea. Princeton, N. Y., 1979. P. 3.

199 Мастера искусства об искусстве… Т. 2. С. 53.

200 Kristeller P.O. The modern system of the arts// Renaissance Thought and the Arts. Princeton; New York: Prinston Univ. Press, 1990. P. 166.

201 Муратова К. М. Мастера французской готики XII–XIII: Проблемы теории и практики художественного творчества. М.: Искусство, 1988. С. 118.

202 См. Муратова К. М. Мастера французской готики. С. 66.

203 Varchi B., Lezzione nella quale si disputa della maggioranza delle arti ecc., // Trattati d’arte del Cinquecento. Fra Manierismo e Controriforma / Ed. P. Barocchi. Vol. 1. Bari, 1960. P. 17 с. 393

204 См.: Argan G. G. Storia dell'arte italiana. Firenze, 1968. V. III. P. 39.

205 Cole B. The Renaissance Artist at Work: From Pisano to Titian. New York: Harpers & Row, 1983. Р. 12–13.

206 Blunt A. Artistic Theory in Italy. Oxford: Clarendon Press, 1940. Р. 47–48.

207 Schlosser-Magnino J. Von. La letteratura artistica. Manuale delle fonti della storia dell’ arte moderna (1924) / Trad. di F. Rossi; 3-a ed. ital. aggiornata da O. Kurz. Firenze: La nuova Italia; Wien: Schroll, 1967. P. 434-435.

208 См.: Карель ван Мандер. Книга о художниках. М.; Л., 1940. Цит. по: Мастера искусства об искусстве. Избранные отрывки из писем, дневников, речей и трактатов в семи томах. В 7 тт. : Искусство, 1966–1970. Т. 2: Эпоха Возрождения / Под ред. А.А. Губера и В.Н. Гращенкова. М., 1966. С. 367.

209 Жизнеописание Джованнантонио из Вердзелли, прозванного Содомой, живописца // Вазари Д. Жизнеописания… Т. 4. С. 588.

210 Жизнеописание Андреа дель Сарто, отличнейшего флорентинского живописца // Vasari G. Le opere… Vol. 5. P. 5–6. N. 1; Вазари Д. Жизнеописания… Т. 3. С. 479, прим.

211 Мастера искусства об искусстве… Т. 2. С. 49.

212 Жизнеописание Андреа дель Сарто, отличнейшего флорентинского живописца // Vasari G. Le opere… Vol. 5. P. 5–6. № 1; Вазари Д. Жизнеописания… Т. 3. С. 479 прим.

213 Жизнеописания Альфонсо Ломбарди, феррарца, Микеланджело из Сиены и Джироламо Сантакроче, неаполитанца… // Vasari G. Le opere… Vol. 5. Р. 58; Вазари Д. Жизнеописания… Т. 3. С. 499.

214 Там же.

215 Жизнеописание Луки делла Робиа, флорентинского скульптора // Vasari G. Le opere… Vol. 2. Р. 169; Вазари Д. Жизнеописания… Т. 2. С. 72.

216 Цит. по: Эстетика Возрождения... Т. 2. С. 338.

217 Жизнеописание Нанни д’Антонио ди Банко, флорентинского скульптора // Вазари Д. Жизнеописания… Т. 2. С. 60.

218 Жизнеописание Леонардо да Винчи, флорентинского живописца и скульптора // Vasari G. Le opere… Vol. 4. P. 27; Вазари Д. Жизнеописания… Т. 3. С.23.

219 Жизнеописание Лоренцо Гиберти, флорентинского скульптора // Vasari G. Le opere… Vol. 2. P. 222; Вазари Д. Жизнеописания… Т. 2. С. 114.

220 Cahn W. Masterpieces: Chapters on the History of an Idea. Princeton; New York: David Sanderson, 1979.

221 Cole B. The Renaissance Artist at Work: From Pisano to Titian. P. 20.

222 Cahn V., Masterpieces Chapters on the History of an Idea. P.13.

223 Cahn W. Masterpieces: Chapters on the History of an Idea. P. XVIII.

224 Сборник материалов для истории Императорской С.-Петербургской Академии художеств за сто лет ее существования. В 3-х томах. Под редакцией П.Н. Петрова. Т. 1. Спб., 1864. С. 638.

225 цит. по: Г. Леонтьева. Карл Брюллов. С. 46-47.

226 Кант И. Критика способности суждения // Кант И. Сочинения. В 6 тт.
М.: Мысль, 1965. Т. 5. С. 323.

227 Ревалд Дж. История импрессионизма. М., 2002.

228 Импрессионизм. Письма художников. Воспоминания Дюран-Рюэля. Документы. Л., 1969;

229 Камиль Писсарро. Письма. Критика. Воспоминания современников. Перевод с французского. Вступительная статья и примечания К. Л. Богемской. М., 1974.

6. 
   230 Буквально: “слабое стремление к славе” (poco desiderio di gloria). Жизнеописание Арнольфо ди Папо, флорентинского архитектора // Vasari G. Vite dei più eccelenti pittori, scultori ed architetti. A cura di G. Milanesi. (1906). Firenze, 1985. Vol. 1–10.
   Vol. I. P. 271. Вазари Д. Жизнеописания наиболее знаменитых живописцев, ваятелей и зодчих: В 5 тт. / Пер. А.И. Венедиктова и А.Г. Габричевского; под ред. А.Г. Габричевского. М.: ТЕРРА, 1993. Т. 1. С.206.
   

231 Schlosser-Magnino J., von. La letteratura artistica… Р. 50–52; Wittkover R., Wittkover M. Born under Saturn. The Character and Conduct of Artist: a Documented History from Antiquity to the French Revolution. London: Weidenbeld and Nicolson, 1963. Р. 4. Художники становятся героями у Боккаччо (Декамерон VI, 5; VIII, 3, 6, 9; IX, 6), Сакетти (Новеллы 63, 75, 163, 164, 191, 192).

232 Цит. по: Лукшин И. П. Несбывшиеся притязания. М.: Знание, 1982. С. 30.

233 Цит. по: Грибанов Б. Т. Хэмингуэй. М.: Молодая гвардия, 1971. С. 89.

234 Rosenberg H. Art on the Edge. Creators and Situations. London: Seeker and Warburg, 1976.

235 Rosenberg H. The Anxious Object. Art Today and Its Audience. New York: Horizon, 1964.

236 Rosenberg H. The De-Definition of Art. Action Art to Pop to Earthworks. New York: Horizon press.

237 Rosenberg H. Art and Other Serious Matter. Chicago and London: London Univ. Press, 1985. P. 39.

238 Rosenberg H. The De-Definition of Art… P. 12.

239 Дидро Д. Эстетика и литературная критика. М.: Художественная литература. 1980. С. 373.

240 Лифшиц М. А. Эстетика Гегеля и диалектический материализм. Собрание сочинений в 3-х тт. Т. 2. М.: Изобразительное искусство, 1986. С. 148.

241 Varchi B., Lezzione nella quale si disputa della maggioranza delle arti…P. 37 с. 396

242 Варки Б. Диспуты. Эстетика Ренессанса. Антология. М. 1981. Т. 2. С. 396. Varchi B., Lezzione nella quale si disputa della maggioranza delle arti ecc., nel Barocchi P., ed., Trattati d’arte del Cinquecento. Fra Manierismo e Controriforma. Volume primo (Varchi-Pino-Dolce-Danti-Sorte) (Bari, 1960), Р. 38

243 Varchi B. Lezzione nella quale si disputa della maggioranza delle arti… P. 37.

244 В любом случае “liberalissimo” нельзя перевести как “либеральнейшего”. Ср.: Варки Б. Диспуты / Пер. Г. Богемского и Н. Нусиновой // Эстетика Ренессанса. Антология. Т. 1–2. М., 1981. Т. 2. С. 396.

245 Жизнеописание Антонио да Сангалло, флорентинского архитектора // Вазари Д. Жизнеописания… Т. 4. С. 55.

246 Gombrich E. H. The Early Medici as Patrons of Art // Italian Renaissance Studies, ed. Jacobs E. F. L., 1960. P. 309.

247 Hay D. The Italian Renaissance in Its Historical Background. 2-nd. ed. Cambridge: Cambridge Univ. Press, 1968. Р. 130.

248 Мастера искусства об искусстве… Т. 2. С.185

249 Vasari G.Le opere… V. II. P. ; Вазари Д. Жизнеописания … Т. II . С.778)

250 Rosenberg H. The American Action Painters. - in: Theories of Modern Art. A Source Book by Artists and Critics. Ed. By H. B. Chipp. Berkley and Los Angeles, 1969, p. 569 цит. по: Крючкова В. А. Социология искусства и модернизм… С.38.

251 Rosenberg H. The De-definition of Art…P. 12.

252 Rosenberg H. The De-definition of Art…P.12.

253 Соколов М. Н. «Академизм». Авторский вариант статьи для 4-го издания «Большая российская энциклопедия»

254 Соколов М. Н. «Академизм». Авторский вариант статьи для 4-го издания «Большая российская энциклопедия».

255 Cahn W. Masterpieces: Chapters on the History of an Idea.

256 Baxandall M. Masterpiece. Oxford University Press. 2007. www. groveart. com.

257 Schlosser-Magnino J. La letteratura artistica.